|
|||||||
|
|||||||
|
|
SatzstellungDie Satzstellung
ist die Anordnung der Wörter bzw. Satzglieder innerhalb eines
Satzes und somit insbesondere die Anordnung von Subjekt, Objekt, und
Verb. Diese Satzstellung folgt bestimmten Regeln, die in der Grammatik
festgelegt sind und die sich von Sprache zu Sprache unterscheiden
können.
GrundsätzlichesDie Satzstellung im Englischen ist im Gegensatz zum Deutschen relativ starr und einfach. Dies liegt auch daran, dass weder der englische bestimmte Artikel "the" noch der unbestimmte Artikel "a/an" sowie auch nicht die Hauptwörter selber Aufschluss darauf geben, ob man es mit einem Subjekt oder mit einem Objekt zu tun hat.So kann man im Deutschen ohne Veränderung der Positionen der Satzglieder eine Sinnänderung erreichen, wie z.B. die Sätze "Der Mann sieht eine Frau." und "Den Mann sieht eine Frau." verdeutlichen. Im Englischen ist jedoch nur die Formulierung "The man sees a woman." zulässig. SVOPTDas Englische weist im Allgemeinen folgende Satzstruktur auf:
I (S) was reading (V) the book (O) in the
library (P) last Monday (T).
FragenBei Fragen nach einem Subjekt, ändert sich die Satzstellung nicht.Who (S) is reading (V) the book (O)?
Auch bei Fragen nach einem Objekt ändert sich die
Satzstellung nicht. Es steht aber ein Hilfsverb und manchmal auch ein
Fragewort vor dem Objekt .Have you (S) seen (V) my Book (O)?
Where can I (S) buy (V) a ticket (O)? AusnahmenEs ist aber auch möglich, die Zeitanfangabe am Satzanfang zu positionieren.Last
Monday I was reading the book in the library.
Verwendet man ein Adverb zur Zeitangabe, wie always/never/often/usually, so wandert dieses in die Mitte des Satzes zum Verb. Besteht hierbei das Verb
I often
read a book in the library.
|
||||||
|